-NARCOSINGURĂTATE- VITRINE ȘI PIETRE

NARCOSINGURĂTATE-VITRINE ŞI PIETRE-2015-POEZIE 2011, 2012, 2015- EDITURA BRUMAR













Despre mine

29 decembrie 1970 Videle. Liceul de matematică-fizică Alexandru Ioan Cuza din Alexandria şi o facultate de litere în Bucureşti.Am mai trecut prin Institutul Politehnic Bucureşti şi (doar un an), Facultatea de Educaţie fizică şi sport Universitatea Ecologică.

miercuri, octombrie 18, 2023

Vremurile sunt la răscruce- traducere din Bob Dylan



Strângeți rândurile, oameni
Oriunde vă veți afla
Altfel valul schimbării
În curând vă va mătura
Și începeți să înotați
Ca o piatră să nu vă scufundați
Timpului vostru nu-i puneți o cruce
Fiindcă vremurile sunt acum la răscruce

Scriitori, critici, condeie
Profeții născute dintr-o idee
Nimic din ochi să nu scăpați
E ultima șansă să n-o ratați
Cei pe care ceilalți nu-i știu
Vor fi eroii de mai târziu
Viitorul nu se știe ce va aduce
Fiindcă vremurile sunt acum la răscruce

Senatori, congresmeni ascultați
Apelul și progresul nu îl blocați
Protestul de-afară din stradă
V-ar putea face zidurile să cadă

Mame și tați din orice ținut
Nu criticați ceea ce n-ați priceput
Fiii și fiicele voastre nu se mai supun
Ordinelor voastre acum
Stilul vostru de viață e demodat, se duce
Fiindcă vremurile sunt acum la răscruce

Linia a fost trasă
Blestemul a fost aruncat
Cel care merge la pas
Va fi mai târziu avântat
Întâiul sosit
Va fi ultimul venit
O lume veche se prăbușește, se duce
Fiindcă vremurile sunt acum la răscruce


Dealerii muncesc din greu în toată țara în condiții inumane. Greva lor ar putea arunca România în sevraj.